Excel上のオートシェイプは、セルよりも前面に表示されます。
その結果、オートシェイプに変換されるレイアウト要素は、表よりも常に前面に表示されてしまいます。
このため、本機能では背景のセルの表示を優先するため、オートシェイプに変換されるレイアウト要素では背景色を処理しません。